Skip to content
Menú
Més enllà del Gran Buda: Lamma, Cheung Chau i Lantau en ferri
Àsia
Hong Kong
Xina

Més enllà del Gran Buda: Lamma, Cheung Chau i Lantau en ferri

Tres illes, tres molls, un dia sencer marcat pels ferris. Guia pràctica del Family Trail de Lamma, dels carrerons del port de Cheung Chau i del Lantau que gairebé ningú veu més enllà de Ngong Ping.

Per Viatsy TeamPublicat el 16 d’agost del 202612 min de lectura

Fets verificats el 15 d’agost del 2026

Comprova les normes vigents per a la teva pròpia nacionalitat abans de reservar. Els requisits d'entrada, les exempcions de visat, els permisos, les taxes i els impostos canvien sense previ avís i depenen del teu passaport, la teva ruta i el motiu del teu viatge. Això és informació general, no assessorament legal, migratori, mèdic ni financer: confirma la teva situació amb la font oficial del govern o amb la teva ambaixada o consolat més proper abans de reservar. Viatsy no assumeix cap responsabilitat per les decisions preses sobre la base d'aquest article.

L'olor de gasoil del moll 4 de Central és el primer que et colpeix. Després, el cop de l'aigua contra el casc, una targeta Octopus que pita al torniquet i, vint-i-cinc minuts més tard, l'skyline que defineix Hong Kong a totes les postals ja només és una carena grisa darrere teu. 24,90 HK$ entre setmana. Aquesta és tota la barrera d'entrada.

La majoria de visitants no s'hi molesten. Pugen al Victoria Peak, creuen el port amb l'Star Ferry, agafen el telefèric fins al Gran Buda i marxen convençuts que ja han vist la ciutat. És just — les tres coses són genuïnament bones. Però Hong Kong guarda la seva cara més lenta mar endins, en un grapat d'illes on qui marca el ritme del dia és l'horari dels ferris, no el metro.

Per què les illes valen un dia sencer (o dos)

Aquí hi ha el detall que ho canvia tot: Lamma, Cheung Chau i Peng Chau prohibeixen completament els cotxes privats. No els "desincentiven": els prohibeixen. El que sents a Lamma a migdia són cigales i, de tant en tant, un vehicle elèctric de poble que passa xiulant amb una caixa de verdures. A Cheung Chau són timbres de bicicleta i el traqueteig de la persiana d'un forn que s'obre.

Lantau és l'excepció, i una de grossa. És l'illa exterior més gran de Hong Kong, té carreteres i línies d'autobús de debò, i hi ha el Gran Buda — que és precisament el motiu pel qual la resta de Lantau passa desapercebuda. Pobles de cases sobre pilons, una xarxa de senders de 70 quilòmetres per un interior muntanyós, platges tranquil·les a la costa sud amb pràcticament ningú al novembre.

La geografia t'ho posa fàcil. Els tres molls de les illes són l'un al costat de l'altre al passeig marítim de Central — moll 4 per a Lamma, moll 5 per a Cheung Chau, moll 6 per a Mui Wo (Lantau) i per a Peng Chau — i tots queden a cinc o deu minuts a peu de l'estació de metro de Hong Kong o de Central, passant pel centre comercial IFC. Pots ser dalt d'un vaixell quinze minuts després de baixar del tren.

a Hong Kong outlying-island ferry pulling away from Central Pier with the Hong Kong Island skyline rising behind it, midday light on the water
a Hong Kong outlying-island ferry pulling away from Central Pier with the Hong Kong Island skyline rising behind it, midday light on the water

Com arribar-hi: molls, tarifes i logística de ferris

Aquesta és la part on la gent ensopega, així que anem-hi amb precisió. Les tarifes canvien segons l'illa, segons la velocitat del vaixell i — sobretot — segons si és diumenge o festiu, quan gairebé totes les rutes apugen el preu.

Moll 4 — Illa de Lamma (HKKF)

  • Yung Shue Wan (el poble principal): 24,90 HK$ per a adults de dilluns a dissabte, 34,70 HK$ diumenges i festius. Uns 20–25 minuts; el ferri ordinari s'acosta més als 30.
  • Sok Kwu Wan (la banda del marisc): 30,90 HK$ de dilluns a dissabte, 43,50 HK$ diumenges i festius, uns 30 minuts.
  • Les tarifes reduïdes per a nens, majors de 65 anys i passatgers amb discapacitat registrada són aproximadament la meitat de la tarifa d'adult en totes dues rutes de Lamma.

Moll 5 — Cheung Chau (Sun Ferry)

  • Ferri ordinari: 16,70 HK$ per a adults de dilluns a dissabte, 24,80 HK$ diumenges i festius. Trajecte d'uns 55–60 minuts.
  • Ferri ràpid: 32,90 HK$ de dilluns a dissabte, 47,60 HK$ diumenges i festius, uns 35–40 minuts.

Paga el ferri ràpid a l'anada i torna amb el lent. El ferri ordinari en un vespre calmat, amb la coberta a l'aire lliure i els llums de l'illa de Hong Kong acostant-se a poc a poc, és una de les millors experiències gairebé gratuïtes de la ciutat. Perdre-hi vint minuts no és cap pèrdua.

Moll 6 — Mui Wo (Lantau) i Peng Chau

Mateix edifici, dos operadors, dos horaris — i sí, hi ha gent que puja al vaixell equivocat. Mui Wo el cobreix Sun Ferry a 33,50 HK$ per a adults entre setmana. Peng Chau és de HKKF, a 31,90 HK$ per a adults entre setmana després que la ruta passés íntegrament a servei ràpid. Mira el panell de sortides, no només el número del moll.

Els detalls pràctics

No cal reservar amb antelació els dies normals: passes la targeta Octopus pel torniquet i puges. Els festius són una altra història, i els diumenges a la tarda tornant cap a Central també. Les sortides són cada 20 a 60 minuts segons la ruta i l'hora del dia, que és un marge ample, així que el panell de sortides compta més que qualsevol horari que hagis capturat abans amb el mòbil.

Una xifra que val la pena memoritzar si et quedes fins tard: l'últim ferri ràpid de Cheung Chau cap a Central surt a les 23:45 entre setmana, i una mica abans els diumenges i festius. Confirma l'hora de tornada abans de perdre't per l'illa, perquè l'allotjament hi és limitat i perdre el vaixell és un problema de debò.

Les tarifes les revisa periòdicament el Departament de Transport de Hong Kong. La pàgina de venda de bitllets de Hong Kong & Kowloon Ferry publica l'estructura tarifària autoritzada per al període de servei 2026–2031 — incloent-hi els bitllets multiviatge (deu trajectes d'anada vàlids durant 90 dies) de 188,00 HK$ per a Peng Chau, 211,00 HK$ per a Yung Shue Wan i 261,00 HK$ per a Sok Kwu Wan — i és el lloc adequat per comprovar-ho abans de viatjar, més que no pas fiar-se d'una xifra impresa en qualsevol altre lloc.

Illa de Lamma: el Family Trail i el carril lent

Lamma és la illa més fàcil d'estimar i la més fàcil de fer bé en mig dia, perquè els seus dos molls et regalen un circuit ja fet.

El Family Trail uneix Yung Shue Wan, al nord, amb Sok Kwu Wan, al sud, i es triga entre una hora i una hora i mitja en un sol sentit. És de formigó pavimentat gairebé tot el recorregut, ondulat més que costerut, amb vistes al mar que s'obren a banda i banda mentre creues l'espinada de l'illa. No cal cap material tècnic. Un bon calçat i aigua, prou.

La jugada intel·ligent: arribar amb ferri a un moll, travessar a peu i sortir amb ferri des de l'altre. No repeteixes ni un pas i coneixes les dues personalitats. Yung Shue Wan és el més animat dels dos — edificis baixos, una mica atrotinat, cafeteries i botigues al llarg d'un únic carrer principal, una comunitat internacional resident de fa dècades que li dona un aire bohemi que no trobaràs a l'illa de Hong Kong. Sok Kwu Wan és més petit i tranquil, amb restaurants de marisc alineats al passeig davant els vivers de peix de la badia.

Durant la caminada et cridarà l'atenció el poc que hi ha construït. Matolls al vessant, alguna platja, un santuari escadusser. Tenint en compte que això és a mitja hora d'una de les ciutats més denses del planeta, el buit resulta lleugerament absurd — en el millor sentit.

Comença per Sok Kwu Wan si vols el dinar com a premi final i prefereixes caminar abans de menjar. Comença per Yung Shue Wan si t'estimes més tafanejar primer i acabar amb el vaixell.

Cheung Chau: carrerons vora port, forns i el Festival dels Panets

Cheung Chau té forma de manuella — dos promontoris rocosos units per una cintura estreta i sorrenca — i gairebé tot passa en aquesta cintura. Baixes del ferri i el front del port ja hi és: barques de pesca amarrades de tres en tres, parades de marisc assecat, bicicletes recolzades a totes les parets, carrerons massa estrets per a res amb motor.

És una illa que treballa, no una illa conservada. Aquí rau l'atractiu. La flota pesquera és real, els forns que venen panets de mango i pastissets d'ou serveixen tant els veïns com els visitants, i els temples s'utilitzen cada dia.

El temple de Pak Tai és l'àncora espiritual. Dedicat a la divinitat taoista a qui s'atribueix haver alliberat l'illa de la pesta, queda a poca estona a peu del moll cap a l'interior i funciona com a centre ritual de l'esdeveniment més gran de l'illa.

El Festival dels Panets

El Festival dels Panets de Cheung Chau — Da Jiu — se celebra cada any el vuitè dia del quart mes lunar, coincidint amb el festiu de l'Aniversari de Buda a Hong Kong. Com que és una data del calendari lunar, la data gregoriana es mou cada any i cau en algun punt entre abril i maig. Comprova la data de l'any en curs abans de muntar-hi un viatge al voltant; la pàgina del festival de l'Oficina de Turisme de Hong Kong confirma les dates cada cicle. El festival està inscrit a la llista nacional de Patrimoni Cultural Immaterial.

Hi ha dues coses que atreuen les multituds. La cavalcada Piu Sik — "colors flotants" — fa desfilar nens amb vestits elaborats pels carrers, alçats sobre pals amagats de manera que semblen levitar per damunt de la processó. I la Competició d'Escalada dels Panets, on els finalistes s'enfilen a una torre de bambú coberta de panets i n'agafen tants com poden dins d'un temps limitat. Sembla teatre de carrer i es disputa amb ferocitat.

Sigues realista amb la gentada. Les cues per al ferri el dia del festival són llarguíssimes, els vaixells s'omplen i els carrerons de l'illa no es van dissenyar mai per a aquest volum de gent. Si hi vas, vés-hi d'hora i assumeix que la paciència forma part del bitllet.

Fora de temporada de festival, l'illa torna a una cosa molt més suau. Cheung Chau té pedigrí en windsurf — l'esport hi té arrels fondes — i les seves platges de la banda est estan tranquil·les entre setmana. Els caps de setmana són una altra cosa: aquí és on va el mateix Hong Kong el diumenge, i els ferris ho demostren.

fishing boats moored along the harbour front at Cheung Chau, bicycles leaning against a seawall in the foreground
fishing boats moored along the harbour front at Cheung Chau, bicycles leaning against a seawall in the foreground

Lantau més enllà de Ngong Ping: Tai O, senders i Mui Wo

El Gran Buda es mereix la seva fama, i el telefèric Ngong Ping 360 és una manera espectacular d'arribar-hi — 25 minuts des de Tung Chung per damunt de l'aigua i de la carena, amb tres categories de cabina. Tarifes oficials d'anada i tornada per a adults segons l'operador: Cabina Estàndard 295 HK$, Cabina Crystal (terra de vidre) 365 HK$ i Crystal+ 545 HK$. També hi ha una combinació mixta d'anada en Crystal i tornada en Estàndard per 330 HK$. Els nadons de 0 a 2 anys viatgen gratis; les tarifes infantils de 3 a 11 anys i les reduccions per a la gent gran (residents de Hong Kong grans i titulars de la targeta JoyYou) es detallen a part al web de l'operador. A partir de l'1 d'abril de 2026, els visitants amb acreditació vàlida de discapacitat poden obtenir un 30% de descompte en bitllets comprats a les taquilles de Tung Chung o Ngong Ping.

Val la pena la Cabina Crystal per 70 HK$ més? Justet, en un dia clar. Amb boirina estàs pagant per veure't les sabates.

Ara la part que la majoria d'excursionistes es salten.

Tai O

A l'extrem occidental de Lantau, Tai O és un assentament pesquer tanka construït sobre pilons per damunt de canals de marea — cases sobre potes de fusta, teulades de xapa ondulada, passeres per sobre l'aigua i pasta de gambeta assecant-se que perfuma tot el poble. S'hi arriba amb autobús des de la zona de Ngong Ping i també amb barca, i funciona a un ritme completament diferent del de la terminal del telefèric que has deixat una hora enrere. Dedica-hi dues hores com a mínim. Córrer per Tai O desmunta el sentit d'anar-hi.

Els senders

Lantau és muntanyosa, i el Lantau Trail dibuixa un circuit per aquest interior per als caminants que prefereixen guanyar-se les vistes abans que pujar-hi amb cabina. Els trams van des de recorreguts costaners suaus fins a ascensions serioses de carena, així que llegeix el perfil de la ruta abans de comprometre-t'hi: això no és un passeig com el Family Trail de Lamma. La tardor n'és la temporada.

Mui Wo

I després hi ha Mui Wo, a la costa sud, la cara marinera de Lantau a la qual s'arriba directament des del moll 6 de Central. Una platja ampla, un poble petit, búfals que de tant en tant vaguen pels aiguamolls, i res del vernís de poblet de souvenirs de Ngong Ping. És la base evident si vols passar una nit a Lantau sense que sembli l'annex d'un parc temàtic, i la xarxa d'autobusos des de Mui Wo connecta cap a Tung Chung, Ngong Ping i Tai O.

Aquesta xarxa de carreteres és la diferència estructural clau. A Lamma i Cheung Chau camines a tot arreu per defecte. A Lantau has de pensar en autobusos, cosa que vol dir mirar connexions i deixar-te marge.

Planificar el dia: ritme, estació i què endur-se

Una illa per mig dia, ben feta. Aquesta és la proporció honesta.

Podries fer Lamma i Cheung Chau en un sol dia? Tècnicament sí — els molls són contigus i totes dues travessies duren menys d'una hora. Però series de tornada a Central a mitja tarda per canviar de vaixell i et passaries el dia mirant el rellotge en comptes de l'aigua. Si només tens un dia, tria una illa i queda-t'hi fins que t'avorreixis. No t'avorriràs.

Unes quantes coses que marquen la diferència:

  1. Vés-hi a la tardor. D'octubre a desembre el temps és sec i clar, entre els 20 i els 25 °C — ideal per al Family Trail de Lamma i imprescindible per a qualsevol cosa al Lantau Trail. La humitat de l'estiu converteix les mateixes caminades en un suplici.
  2. Vés-hi entre setmana. Els ferris van més tranquils, les tarifes són més baixes a totes les rutes i pels carrerons de Cheung Chau es camina en comptes d'arrossegar-s'hi.
  3. Carrega la targeta Octopus. Et passa pels torniquets del ferri, pel metro fins a Central i pels autobusos de Lantau. Una targeta, tot el dia.
  4. Porta efectiu igualment. Les parades petites de les illes, alguns restaurants de poble i algun forn encara el prefereixen.
  5. Calça't com cal. Fins i tot els senders pavimentats tenen pendent, i les rutes de Lantau tenen trams solts.

Per fer-te una idea més àmplia del que costa un dia així sumant menjars, transport i llit, la nostra anàlisi sobre si Hong Kong és car posa aquestes tarifes de ferri en context — les travessies són de les coses més barates que faràs a la ciutat.

Hi ha una cosa a la qual sempre torno. Dret al Family Trail de Lamma, o en una passera de Tai O amb la marea baixa, no estàs mirant el vell Hong Kong conservat per als visitants. Estàs mirant el Hong Kong que simplement va continuar, perquè mai no s'hi va construir cap carretera. L'últim ferri de tornada et recorda de quin dels dos ets convidat.

Fonts: informació de bitllets de Hong Kong & Kowloon Ferry; pàgina oficial de bitllets del telefèric Ngong Ping 360; fitxa del Festival dels Panets de Cheung Chau de l'Oficina de Turisme de Hong Kong; The Standard sobre les tarifes de ferri ajustades a sis rutes.

Només informació general, verificada l'agost del 2026 — no és assessorament legal, migratori, mèdic ni financer. Les normes d'entrada, els permisos, les taxes i els preus canvien sense avís; confirma-ho amb fonts oficials per a la teva pròpia nacionalitat abans de reservar. Viatsy no accepta cap responsabilitat per l'ús que es faci d'aquest article.

Estàs pensant en Hong Kong? Explica'ns com t'agradaria viatjar i encaixem les illes en una ruta més àmplia per Àsia.